Chandigarh- दैनिक दिनचर्या का हिस्सा बन गई हैं चोरी, लूट, डकैती, फिरौती और हत्याएं : Hooda

Government responsible for rising unemployment, crime, Criminals are fearless in the state and the government is unconscious, Theft, robbery, dacoity, ransom and murders have become part of daily routine, Seeing the rising crime graph, it seems as if there is no government in the state: Bhupinder Singh Hooda

   By / Rahul Sahajwani, 16 जून 2021 

 

चंडीगढ़ / पूर्व मुख्यमंत्री और नेता प्रतिपक्ष भूपेंद्र सिंह हुड्डा ने प्रदेश में बढ़ते अपराध और बेरोजगारी के लिए बीजेपी-जेजेपी सरकार को जिम्मेदार ठहराया है।

Former Chief Minister and Leader of Opposition Bhupinder Singh Hooda has blamed the BJP-JJP government for the increasing crime and unemployment in the state and we have now reached a state where people wonder if there is even a government in the state.   

हुड्डा का कहना है कि प्रदेश में अपराध का ग्राफ लगातार बढ़ता जा रहा है। अपराधी बेलगाम हैं और सरकार बेसुध। चोरी, लूट, डकैती, फिरौती और हत्या प्रदेश में दिनचर्या का हिस्सा बन गई है। सरेआम किसी की गोली मारने या हत्या की खबरें आम हो चली है।

Hooda expressed concern over the rising crime graph in the state and said while criminals have lost all fear of the law, the government is in a state of deep slumber. “Theft, robbery, dacoity, ransom and murder have become a part of routine in the state and the news of someone being shot or killed in public has become common,” he said. 

हुड्डा ने कहा कि कानून व्यवस्था को बनाए रखना प्रदेश सरकार की जिम्मेदारी होती है। लेकिन सत्ता में बैठे हुए लोगों को सिर्फ अपनी सुरक्षा की चिंता है। आम जनता की जानमाल की सुरक्षा पर सरकार का कोई ध्यान नहीं है। जिस तरह अपराध बढ़ता जा रहा है, उसे देखकर ऐसा लगता है कि मानो प्रदेश में सरकार नाम की कोई चीज नहीं है।

The former Chief Minister said maintaining law and order is the responsibility of the state government but those in power are only concerned about their safety. “The government does not pay any attention to the safety of the life and property of the general public. Seeing the way crime is increasing, it seems as if there is no such thing as government in the state,” he said.

खुद सरकार के आंकड़े प्रदेश में बढ़ते अपराध की तस्दीक करते हैं। नीति आयोग की रिपोर्ट के मुताबिक झारखंड के बाद हरियाणा में आबादी के हिसाब से सबसे ज्यादा हत्याएं होती हैं। एनसीआरबी के आंकड़े बताते हैं कि प्रदेश में रोज 3 से 4 हत्याएं, 5 से 6 रेप, 100 से ज्यादा लूट, चोरी, डकैती और फिरौती की वारदातें होती हैं।

“The figures of the government itself testify to the increasing crime in the state. According to the report of NITI Aayog, Haryana has the highest number of murder cases per 1 lakh people, after Jharkhand. NCRB data shows that there are 3 to 4 murders, 5 to 6 rapes, more than 100 robbery, theft, dacoity and ransom incidents take place in the state every day,” he said.

नेता प्रतिपक्ष ने कहा कि प्रदेश में बढ़ती बेरोजगारी और सरकार का गैर जिम्मेदाराना रवैया कानून व्यवस्था की बदतर हालत के लिए जिम्मेदार है। बेरोजगार युवा हताशा और निराशा के चलते अपराध व नशे की तरफ बढ़ रहे हैं। लेकिन सरकार के पास ना बेरोजगारी को रोकने का कोई रोडमैप है और ना ही अपराध को रोकने का।

The Leader of Opposition said rising unemployment and irresponsible attitude of the government are responsible for the deteriorating law and order situation in the state. “Unemployed youth are moving towards crime and drugs due to frustration and despair. But the government has does not have a roadmap to bring down unemployment nor to stop crime,” he remarked.